마누엘 펠레그리니의 팀은 스템포드 경기장에서 승점 1점을 취하며 인상적인 경기를 펼쳐 보였고 많은 사람들이 압도적인 볼 점유율을 보인 맨시티가 승점 3점을 가져갈 수 있을 것이라 생각했을 것이다.

승점 1점을 얻거나 2점을 잃거나 간에, 램퍼드는 프리미어리그 우승자의 왕관을 놓고 상위 두 팀이 엎치락 뒤치락하는 몇 번의 기회들이 있을 것으로 보고 있다. “경기를 마치고 아쉬움이 있었지만 아직 경기들이 많이 남아 있다.” 그는 말을 이었다.”맨시티가 더 많은 기회들을 잡았지만 첼시가 주중에 120분을 소진했던 큰 경기를 한 후라는 것을 감안하면 장기적으로 볼 때 무승부라는 결과는 그들에게 괜찮은 경기를 한 것이고 여전히 5점을 앞서 있다.”

frank

“많은 골 기회들을 헌납했고 전반에 내가 기억하는 것만 몇 개 된다. 볼 점유율이 좋았고 움직임도 훌륭했다.” “최근 몇 경기를 볼 때, 우리가 할 수 있는 레벨보다 떨어져 있었는데 경기력 면에서 오늘 경기는 확실히 돌아왔다.”

“훌륭한 경기력이었고 좋은 경기를 했다. 큰 경기에서 보이는 뜨거움이 있었지만 깔금한 경기였고 첼시도 결국 결과에 승복했다고 본다. 축구 선수로 오래 뛰어보아서 나는 그들이 선두 자리를 잘 지킬 수 있다는 것을 안다”

“무승부는 더욱 리그를 흥미롭게 만든다. 첼시는 현재 이 시점에서 승점 5점을 앞서 나가고 있기 때문에 서로를 견제하는 두 개의 너무나 뛰어난 팀을 보고 있는 것이다.

“우승 경쟁에서 달라질 것은 없고 첼시는 선두 자리 수성에 만족할 것이지만 우리도 속상해 할 필요가 없다. 아직 갈길이 멀고 가져올 승점들이 많이 남아있다. “너무 뻔한 말일지 모르나 그것이 바로 우리가 하는 방식이며 경기들은 적어도 쉽지 않을 것이라 예상되고 누가 이길지는 아무도 알 수 없지 않은가?”

미드필더인 그는 지난 여름 떠났던 이래 처음으로 그의 익숙한 그라운드로 돌아왔고 시나리오는 다소 이상했지만 양 팀의 팬들에게 받은 환대에 감사했다. 

“흥미로운 기분이었지만 여기 돌아온 다는 것이 긴장되기도 했다. 하지만 나는 즐겼다. 경기장에 섰을 대는 내 최선을 다해야만 한다. 환영이 기뻤다.”

“맨시티 팬들은 굉장했고 첼시 팬들도 조용히 예의를 지켜주었다 나에게 존중의 마음을 보여주며 관객들의 수준을 보여 주었다.”
“그 순간에 감사하다. 지난 시즌을 마칠 때 그런 환대를 받지 못했기 때문이다. 오늘은 잘 해낸 것같고 감사할 따름이다.”


“I think there’s a bit of disappointment [in the dressing room] but there’s still a long way to go,” he asserted. “City had more chances in the game but to be fair, Chelsea had a big game in midweek - 120 minutes - and the draw probably suits them better in the long run as it keeps them five points ahead.

frank

“We dominated without creating loads of chances - I remember a few in the first half - but we had good possession and the movement was good.

“I think there’s a bit of disappointment [in the dressing room] but there’s still a long way to go,” he asserted. “City had more chances in the game but to be fair, Chelsea had a big game in midweek - 120 minutes - and the draw probably suits them better in the long run as it keeps them five points ahead.

frank

“We dominated without creating loads of chances - I remember a few in the first half - but we had good possession and the movement was good.